每天学一首古诗，让孩子爱上学习

点击上方绿标即可收听音频

作者

李调元（-），字羹堂，号雨村，别署童山蠢翁，四川罗江县（今四川省德阳市罗江县调元镇）人。清代四川戏曲理论家、诗人。李调元与张问陶（张船山）、彭端淑合称“清代蜀中三才子”。李调元与遂宁人张问陶（张船山）、眉山的彭端淑合称清代四川三大才子。其中，张问陶成就最大，袁枚称其为“清代蜀中诗人之冠”；彭端淑次之，诗名不彰；李调元第三。嘉庆本《四川通志》认为李调元：“其自著诗文集，不足存也。’’丁绍仪《听秋声馆词话》认为：“其自著童山诗文集亦不甚警策，词则更非所长。’’

诗词原文

如梦令·庭下丁香

李调元清

庭下丁香初结，已是半年离别。

最怕是黄昏，一点孤灯明灭。

呜咽，呜咽，窗外子规啼月。

诗词译文

离别已经半年了，如今院子里的丁香都结了子。黄昏的时候坐在忽明忽暗的灯边，让人思念不止。这时候窗外传来了杜鹃鸟呜咽的叫声，原来已经是月亮高挂的深夜了。

诗词赏析

这首小令，写的是一个独处孤室的妇女思念离人、凄凉难耐的愁绪，情景交融，境界寂寥。

首句写景，描画堂前丁香刚结花蕾的春色，自然而然勾起不解的愁思。

唐人李商隐《代赠》诗：“芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。”五代牛峤《感恩多》词：“自从南浦别，愁见丁香结。”李璟《浣溪沙》词更有“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁”之句。看来在有唐以降的诗人笔下，“丁香结”已与“愁”字结下不解之缘。作者在此用“丁香初结”起兴，巧妙暗示抒情女主人公触景生情，愁思难解，就势生发其不禁想到“已是半年离别”的心理活动。从秋至春，半年空度，屈指算来，离愁满怀。这两句是从一天白昼的角度，概括描写“半年离别”的离情别绪，写景叙事，点面结合，情因景生，愁含其中。

三四两句，从白昼折入黄昏，由大处落笔转为细致描写，刻画其傍晚对灯独坐的凄凉景象和孤寂心境。“最怕”二字，表明白天已怕离愁扰心、一到黄昏更加难熬的心态。为什么呢?“一点孤灯明灭。”这里用的是逆写法，先情后景，先果后因，突出“最怕”所蕴含的极度愁情。“灯”仅“一点”，足见其光亮之小；“孤”则表明寂寞无伴；“明灭”更以灯光的忽闪隐现烘托心情的幽暗凄伤。

这种独守空闺、惟灯是伴的环境气氛，苦煎苦熬、无可解脱的孤寂心情，只借对“孤灯”这一典型事物的描写，已经表达了出来。比之李清照词“守着窗儿，独自怎生得黑”，真有异曲同工之妙。

就在此情此境之下，窗外又传来了“子规啼月”的“呜咽”声，女主人公孤极而悲，不禁也呜咽低泣起来了。“呜咽，呜咽”，加以重叠，不仅切合这个词牌格律的规定，而且特别强调了子规啼鸣的凄切，双关着女主人公为之引发而低声哭泣的语意。“子规”，即杜鹃鸟，又名催归，相传为古蜀帝杜宇死后所化，叫声悲哀。李白曾咏“又闻子规啼夜月，愁空山”。词人在此用子规在月下悲啼的景语，来写思妇灯下独坐忽闻窗外子规啼鸣的愁情，其盼离人速归却又无可如何的悲泣神态真可呼之欲出。以此作结，情味悠悠。

科学老爸《英文绘本精读班》每天一课，精读、精讲、精练。每天学习新单词，新句型，陪孩子挑战累计9万单词阅读量，扫描下方海报







































诚信白癜风医院
北京最好看白癜风医院